ČTENÁŘ @kasparek

KAŠPÁRKŮV RADAR Další porce tipů na dlouhé články v angličtině: politujeme americké prezidenty, zkádrujeme saúdského prince a nahlédneme do michelinské restaurace lákající na shnilotinu. MICHAL KAŠPÁREK

NEJTĚŽŠÍ PRÁCE Co když nemáme problém s prezidentem, ale s prezidentským úřadem? ptá se John Dickerson v úvodu dlouhého výčtu věcí, které Američané po svých prezidentech vyžadují. Jediný člověk má hájit různorodé zájmy tří set milionů občanů, šéfovat milionům státních zaměstnanců a provádět zemi jednou krizí za druhou. Kdo by na to všechno měl čas a energii? Nebylo to tak vždycky. Když v roce 1955 Spojené státy pustošila do té doby nejničivější sezona hurikánů, noviny nepsaly o tom, jak Dwight D. Eisenhower řeší situaci v postižených oblastech – protože ji neřešil. Odjel na dovolenou, aniž tím přivedl média a opozici k nepříčetnosti. Očekávání spojená s úřadem se začala měnit v roce 1960 se stoupající hvězdou Johna F. Kennedyho, který se víc, než bylo zvykem, soustředil na lidové primárky a na přímý kontakt s voliči. Těm pak prvním 92

exekutivním příkazem poslal extra potravinové zásoby. A tak se z prezidentů postupně stali taťkové, kteří mají zázračnými kouzly chránit Američany před vším zlým, a neprolít přitom krev vojáků. Dělají nejtěžší práci na světě. The Hardest Job in the World 70 minut čtení

stických útoků se v oblasti regulují nože a sekáčky na maso; v restauracích a řeznictvích jsou připevněné řetězem ke zdi a na ostří je QR kódem zaznamenán majitel. China Has Turned Xinjiang into a Police State Like No Other 20 minut čtení Googlujte: Xinjiang Economist

Googlujte: Dickerson hardest

PODEPSANÉ SEKÁČKY Pokud jste v tomhle čísle neměli dost čtení o dohledu a narušování soukromí, dorazte se článkem The Economist o zostřeném sledování Ujgurů v Číně, které jde daleko nad rámec fízlování běžných Číňanů. První zajímavá věc: těm příslušníkům ujgurské menšiny, kteří zrovna nejsou v převýchovných táborech, stát přiděluje adoptivní „příbuzné“ z řad etnické majority; v 1,6 milionu domácností Ujgury „normalizuje“ přes milion těchto strýčků a tet. Druhá: po sérii terori-

MILUJTE SE A KOPÍRUJTE „Moje kultura dohajzlu nemaj bejt tvý šaty na maturiťák,“ tweetnul v dubnu Američan čínského původu Jeremy Lam a přiložil fotky Američanky nečínského původu Keziah Daumové, která vyrazila na ples v červené róbě čchi-pchao (qipao). Výbuch zlosti se potkal s obří odezvou: krom dvaceti tisíci odpovědí přímo na Twitteru následovaly desítky článků podporujících jednu nebo druhou stranu. Mezi nimi se vymyká věcná reakce šéfredaktorky konzervativního webu Quillette.