JAK
BÝT MENŠÍ
KRETÉN
S Petrem Ludwigem o rizicích Instagramu a chytrých
drog, stěhování do New Yorku a hledání smyslu
v práci, která se zdá být nesmyslná.
MICHAL KAŠPÁREK
FOTO: MICHAEL TOMEŠ
Jeho knihy Konec prokrastinace se
jen v Česku prodalo sto tisíc kusů –
desetkrát víc, než kolik je nejčastější
definice bestselleru. Za pět let se
dočkala překladů do devíti jazyků,
naposledy v srpnu do korejštiny.
Teď šla do tisku anglická mutace
pro zámořský trh, ačkoliv americká
nakladatelství evropské autory příliš
často nevydávají. Ludwig a jeho
kolegové z GrowJOBu to ostatně
pocítili sami: „Poslali jsme překlad
do všech velkých domů – a nikdo
se s náma nebavil. Všude píšou:
neposílejte knížky. A podle mě tam
na ně fakt mají velký kontejner
hned vedle dveří.“
39